När en delegation åker någonstans
för man med sig en blomsterkrans
till den okända soldatens grav.
Om en delegation kommer till mitt land i morgon
och frågar mig: var är den okände soldatens grav?
Säger jag:
min herre,
vid vilken flodstrand
i vilken moske´
framför vilket hus
i vilken kyrka
i vilken grotta
på vilken bergssida
vid vilken gårdsträd som helst
i Kurdistan
på varje handsbredd jord
under varje alnsmått himmel
Ffåga inte! Buga litet
och lägg ner er blomsterkrans.
Översättare: Kazhaw Shawkat & Siv Carlberg

epost: kdfsl-tv@swipnet.se

Postadress: KDFSL BOX 1224 S-221 05 LUND SWEDEN	Besöksadress Magistratsv.37D S-226 43 LUND SWEDEN	telefon/fax +46 (0)46 13 6813 mobiltelefon: +46(0)70 77 61 082
Banking account No. UNIBANK A/S PAYMENT DK-1786 COPENHAGEN V Telex27543 unib dk S.W.I.F.T UNIB DK KK For SPARBANKEN FINN 8359-2 Kontonummer: 214.047.336-0	Copyright © 1999 KDFSL-TV Sidan bygd av: Dabagh Sarkawt	Org.Nummer: 845002-6946